|
Quote:
Remember the customs officers mantra - "Tthey're all scum, and they're all trying to get away with something! I just have to find out what it is!" http://www.horizonsunlimited.com/ubb/smile.gif ------------------ Grant Johnson Seek, and ye shall find. ------------------------ One world, Two wheels. www.HorizonsUnlimited.com |
Quote:
------------------ Grant Johnson Seek, and ye shall find. ------------------------ One world, Two wheels. www.HorizonsUnlimited.com |
hello out there,
i'd like to update / supplement information i gave above: procedures on the semi-official border crossing between bolivia and peru along the east shore of lake titicaca have changed, as there is no more exit stamp available at puerto acosta, so you have to get it in la paz! locals say, that this is possible. on the other side (peru), formalities are only possible in puno (according to local information). another interesting detail: on leaving bolivia at the copacabana border we dared to leave with a long expired customs paper. even better than in argentina years before, the officials saw it but did'nt care at all! now i believe, that once you're at the border and about to leave the country, you generelly should be able to pass without too much problems (2-0 for the no problem case!). on entry near copacabana (bolivia-peru border) there was no computer system. so leaving peru without bike was no problem at all. good luck |
Hola amigos,
I asked the Chilean Custom about, and here is the official answer: ----------------------------- SUBDIRECCION TECNICA DEPARTAMENTO NORMATIVO REGIMENES ESPECIALES GOBIERNO DE CHILE SERVICIO NACIONAL DE ADUANAS OFICIO ORD. Nº / REG: 140/16245-29.09.04 F. : 1704 MAT: Importación temporal de motocicleta por ciudadanos de EE.UU. ANT: Nota e-mail de fecha 28.09.04. ____________________________________ DE : JEFE SUBDEPARTAMENTO REGIMENES ESPECIALES A : SR. JOSE PEDRO ESPINOSA 1. Mediante nota e-mail del antecedente, solicita información para importar temporalmente una motocicleta por turistas provenientes de Estados Unidos de Norteamérica. 2. Sobre el particular, informo a usted que la importación temporal de una motocicleta a Chile por parte de turistas extranjeros se debe hacer mediante el documento "Título de importación temporal de vehículos" (TITV), el que será proporcionado por el Servicio. Los documentos que sirven de base para la confección del título son los que a continuación se indican: a) Pasaporte. b) Padrón del vehículo o documento que haga sus veces. c) Conocimiento de embarque, en caso que el vehículo llegue por vía marítima. 3. Se puede salir al extranjero dejando la motocicleta en Chile para su almacenamiento, ya sea en Aduana o en algún domicilio particular, mientras dure la admisión temporal, para lo cual deberá solicitar el trámite en la Aduana que emitió el título. No hay inconvenientes para que se pueda salir con la motocicleta al exterior una vez que se retorne al país. 4. Por otra parte, la importación de motocicletas usadas a Chile se encuentra totalmente prohibida. Al respecto el artículo 21 del Estatuto Automotriz, Ley Nº 18.483 de 28.12.85, inciso primero, dispone que sólo podrán importarse vehículos sin uso al país, los cuales para efectos de esta Ley, corresponden a aquellos que, a la fecha de aceptación a trámite de la respectiva Declaración de Importación ante el Servicio de Aduanas, correspondan a modelos del mismo año o del siguiente al de la fecha mencionada y con cero kilómetros. Saluda atentamente a Ud., JSS7SGG. 01.10.04 / 302 (jpe) --------------------- I hope that is helpful. ------------------ Ya verás como quieren en Chile al amigo cuando es forastero (traditional song) Jose Pedro Espinosa Curico, Chile |
| All times are GMT +1. The time now is 00:31. |