Great that your carb issue is solved!
Lifespan on chromed steel mufflers is -low-. A few years at most. I -have- seen what have been claimed to be the original mufflers some 30-40 years after the bike was sold... trick... not used and and inside of mufflers filled with
used engine oil
every winter.
You will find that s/s (all through) will be expensive, but they will last "for ever".
The mufflers on my R80 was original back in 1991 when I bought it. By 1995:ish I had to buy new... bought s/s from
www.midland.se made in Australia - still have the same mufflers, 150 000km and >15 years later.
However, ... you -can- buy "any" mufflers just as long as you pay close attension to the effect on the mixture need. Your mechanic should be able to help you re-jet the carbs to fit whatever you buy.
I have seen standard car-mufflers (looks awfull!) being used on a R75 - and that works ok.
What do you want from the mufflers?
- K75 sound?
- best high-rev (most open and longest) power?
- the "correct" bike sound (original Bonneville 750cc like)?
- low power sound?
- snappy sharp banging sound?
- canned sound?
- open sound?
etc
Since you need new mufflers - why not get some that meets your requirements and wishes the best ?
4-stroke Performace Tuning, Haynes Books, Graham Bell, have a chapter on how to build/adapt exhausts and mufflers to fit the engine.
What you ask about is how to get low-rev smooth running and even power. Not so tricky - Yamaha had an exhaust with variable back-pressure from the exhaust system (forgotten which model it was, 1100cc?, racing, four).
It is more an issue of jetting than of mufflers.
You can affect a lot by changing carbs. Keihan 27mm from Suzuki GS750-850 will be better at low revs than bing 32 on a 750-800cc, but probably too small for a 1000-1100cc. Just (2010-09-03) got words from Motorworks that they have discontinued their dell'orto conversion kits that they had in the 90:ties (of which I have one set).
Throttle-carbs works far better at low-revs than CV (my experience only); Mikuni flat slide are really neat - makes a big deep whole in once wallet though.
Do you have the Y-section, or the pre-muffler, or do you have stock dual exhaust on your R80GS ?