Naomi and Albertos site has the most up to date to cover top to bottom.
Taking the Road South: The Trip in Numbers
We based our estimate on this and others, in US dollars, their costs include the Darien and all so have a good read.
AK, Can, US $88.00 per day per person depending on level of accom and how much you ride, see Marks comment on that above, more you ride more you spend, easy.
Mexico / Central $45.00 per person per day.
SA $35.00 / per person per day.
We qualify this by adding that the comparisons saw better economy of scale as a couple or pair for tenting, food etc as opposed to a single.
I think the US figure is slightly high but I also think the SA is slightly low.
Big thing comes down to tenting or moteling and mileage per day as Mark points out.
We are by no means experts as we have not hit the road yet but these figures are from HUers that have recorded stuff.
This will also be different once adding shipping etc in which will vary form trip to trip, we are spending in excess of $10k US JUST to get to the start line so that will faf our figures up completely if we were to add that in.