![Reply](https://www.horizonsunlimited.com/hubb/images/buttons/reply.gif) |
![Old](https://www.horizonsunlimited.com/hubb/images/statusicon/post_old.gif)
21 Aug 2006
|
![maria41's Avatar](https://www.horizonsunlimited.com/hubb/images/avatars/Animal043.gif) |
The franglais-riders
Veteran HUBBer
|
|
Join Date: Jul 2005
Location: UK
Posts: 1,175
|
|
HU meeting in Portugal
Grant, just wondering, are the presentations in english or is most of it going to be in portuguese? I may be in the area at the right time so thinking to join... if I can understand what is beeing said!
Cheers,
|
![Old](https://www.horizonsunlimited.com/hubb/images/statusicon/post_old.gif)
21 Aug 2006
|
![Grant Johnson's Avatar](https://www.horizonsunlimited.com/hubb/customavatars/avatar10401_1.gif) |
HU Founder
Veteran HUBBer
|
|
Join Date: Dec 1997
Location: BC Canada
Posts: 7,266
|
|
Hi Maria,
The presentations are mostly in English, some in Portuguese, and there is usually a contingent of English speakers there. There will always be a translator too. Most of the Portuguese speak good English I found. Certainly worth dropping in if you're in the area, they put on a good fun event!
See you there!
Grant
__________________
Grant Johnson
Seek, and ye shall find.
------------------------
Inspiring, Informing and Connecting travellers since 1997!
www.HorizonsUnlimited.com
|
![Old](https://www.horizonsunlimited.com/hubb/images/statusicon/post_old.gif)
30 Aug 2006
|
Registered Users
New on the HUBB
|
|
Join Date: May 2005
Location: Lisbon, Portugal
Posts: 7
|
|
HU meeting in Portugal
I'll be there
It will be my first HU meeting and hope not the last
Expect to arrive friday 15th early in afternoon
If anybody needs help just ask
__________________
ride safe
fcharly
atwin,rd07
|
![Old](https://www.horizonsunlimited.com/hubb/images/statusicon/post_old.gif)
13 Sep 2006
|
![maria41's Avatar](https://www.horizonsunlimited.com/hubb/images/avatars/Animal043.gif) |
The franglais-riders
Veteran HUBBer
|
|
Join Date: Jul 2005
Location: UK
Posts: 1,175
|
|
Stuck in San Sebastian ...!
So here I am, on my way to the meeting! Well sort of.....
Yesterday, a white heavy loaded motorbike overtook us after Bordeaux (yes you guess, it it was easy to recognise Grant and Susan!). It was nice to "meet " them on the road! However they gave me bad karma as my bike broke down soon after. We managed this morning to make our way to San Sebastian and I´m hoping to get it fixed by tonight! So here I am, with about 6 hours to kill before going back to the garage, in a bleak suburb, with pouring rain outside! ![Cursing](https://www.horizonsunlimited.com/hubb/images/smilies/cursing.gif)
I´m still hoping to make it to Gois! I´ve been looking forward to it!
|
![Old](https://www.horizonsunlimited.com/hubb/images/statusicon/post_old.gif)
13 Sep 2006
|
Registered Users
New on the HUBB
|
|
Join Date: May 2005
Location: Lisbon, Portugal
Posts: 7
|
|
Quote:
Originally Posted by maria41
I´m still hoping to make it to Gois! I´ve been looking forward to it!
![Sad](https://www.horizonsunlimited.com/hubb/images/smilies/sad.gif)
|
... and you will. Good luck
See you in Gois
__________________
ride safe
fcharly
atwin,rd07
|
![Old](https://www.horizonsunlimited.com/hubb/images/statusicon/post_old.gif)
3 Oct 2006
|
Contributing Member
Veteran HUBBer
|
|
Join Date: Sep 2006
Location: Ashford Kent UK
Posts: 163
|
|
How did the meet go ?
|
![Old](https://www.horizonsunlimited.com/hubb/images/statusicon/post_old.gif)
4 Oct 2006
|
![maria41's Avatar](https://www.horizonsunlimited.com/hubb/images/avatars/Animal043.gif) |
The franglais-riders
Veteran HUBBer
|
|
Join Date: Jul 2005
Location: UK
Posts: 1,175
|
|
Very good!
It was a small gathering compare with the UK one. About maybe 30-40 people in total .... Few Brits turned up, and of course Susan & Grant!
Good point was that being small it was easier to talk to everyone, including Susan and Grant!
Antonio and the portugueses made a big effort to translate the presentations and generally they all spoke a very good english! Thank you guys for your efforts!
Food was very good, and cheap, compare with UK prices. The camp site was excellent! The saturday night BBQ was brilliant, and Thursday and Friday night, Antonio booked the local restaurants where we had a very good sample of the local food...
Ah, I also should mention: lots of twisty challenging roads around Gois!
Overall very good and definitely worth the trip!
|
Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 Registered Users and/or Members and 1 guests)
|
|
Posting Rules
|
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts
HTML code is Off
|
|
|
|
Check the RAW segments; Grant, your HU host is on every month!
Episodes below to listen to while you, err, pretend to do something or other...
2020 Edition of Chris Scott's Adventure Motorcycling Handbook.
"Ultimate global guide for red-blooded bikers planning overseas exploration. Covers choice & preparation of best bike, shipping overseas, baggage design, riding techniques, travel health, visas, documentation, safety and useful addresses." Recommended. (Grant)
![Ripcord Rescue Travel Insurance.](/stuff/ripcord/ripcord-logo-250.jpg)
Ripcord Rescue Travel Insurance™ combines into a single integrated program the best evacuation and rescue with the premier travel insurance coverages designed for adventurers.
Led by special operations veterans, Stanford Medicine affiliated physicians, paramedics and other travel experts, Ripcord is perfect for adventure seekers, climbers, skiers, sports enthusiasts, hunters, international travelers, humanitarian efforts, expeditions and more.
Ripcord travel protection is now available for ALL nationalities, and travel is covered on motorcycles of all sizes!
What others say about HU...
"This site is the BIBLE for international bike travelers." Greg, Australia
"Thank you! The web site, The travels, The insight, The inspiration, Everything, just thanks." Colin, UK
"My friend and I are planning a trip from Singapore to England... We found (the HU) site invaluable as an aid to planning and have based a lot of our purchases (bikes, riding gear, etc.) on what we have learned from this site." Phil, Australia
"I for one always had an adventurous spirit, but you and Susan lit the fire for my trip and I'll be forever grateful for what you two do to inspire others to just do it." Brent, USA
"Your website is a mecca of valuable information and the (video) series is informative, entertaining, and inspiring!" Jennifer, Canada
"Your worldwide organisation and events are the Go To places to for all serious touring and aspiring touring bikers." Trevor, South Africa
"This is the answer to all my questions." Haydn, Australia
"Keep going the excellent work you are doing for Horizons Unlimited - I love it!" Thomas, Germany
Lots more comments here!
![Five books by Graham Field!](/stuff/grahamfield/graham-field-2021-280.jpg)
Diaries of a compulsive traveller
by Graham Field
Book, eBook, Audiobook
"A compelling, honest, inspiring and entertaining writing style with a built-in feel-good factor" Get them NOW from the authors' website and Amazon.com, Amazon.ca, Amazon.co.uk.
Back Road Map Books and Backroad GPS Maps for all of Canada - a must have!
New to Horizons Unlimited?
New to motorcycle travelling? New to the HU site? Confused? Too many options? It's really very simple - just 4 easy steps!
Horizons Unlimited was founded in 1997 by Grant and Susan Johnson following their journey around the world on a BMW R80G/S.
Read more about Grant & Susan's story
Membership - help keep us going!
Horizons Unlimited is not a big multi-national company, just two people who love motorcycle travel and have grown what started as a hobby in 1997 into a full time job (usually 8-10 hours per day and 7 days a week) and a labour of love. To keep it going and a roof over our heads, we run events all over the world with the help of volunteers; we sell inspirational and informative DVDs; we have a few selected advertisers; and we make a small amount from memberships.
You don't have to be a Member to come to an HU meeting, access the website, or ask questions on the HUBB. What you get for your membership contribution is our sincere gratitude, good karma and knowing that you're helping to keep the motorcycle travel dream alive. Contributing Members and Gold Members do get additional features on the HUBB. Here's a list of all the Member benefits on the HUBB.
|
|
|