Go Back   Horizons Unlimited - The HUBB > Regional Forums > South America
South America Topics specific to South America only.
Photo by Hendi Kaf, in Cambodia

I haven't been everywhere...
but it's on my list!


Photo by Hendi Kaf,
in Cambodia



Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 19 Feb 2011
Registered Users
Veteran HUBBer
 
Join Date: Feb 2002
Posts: 212
Form in English & Spanish against police corruption

I am attaching a form (in Spanish and English) which is intended to discourage dodgy cops making trumped-up charges.

I haven't used it myself, but it was passed on to me by a couple I met recently in El Salvador who are driving a van. I thought it was an intriguing idea that might just work if all else fails and your charm runs out.

I have tweaked it slightly ('british embassy' instead of 'dutch' in the original and 'vehicle' instead of 'car'). I don't know where it originated, but I am hoping that the author is happy to share it.

Mark
Anticorruption document.doc
Reply With Quote
  #2  
Old 19 Feb 2011
Contributing Member
HUBB regular
 
Join Date: Nov 2007
Location: El Salvador
Posts: 47
Clever !!
Reply With Quote
  #3  
Old 19 Feb 2011
BruceP's Avatar
Contributing Member
Veteran HUBBer
 
Join Date: Jun 2006
Location: St Helens
Posts: 763
Quote:
Originally Posted by Mark View Post
I am attaching a form (in Spanish and English) which is intended to discourage dodgy cops making trumped-up charges.

I haven't used it myself, but it was passed on to me by a couple I met recently in El Salvador who are driving a van. I thought it was an intriguing idea that might just work if all else fails and your charm runs out.

I have tweaked it slightly ('british embassy' instead of 'dutch' in the original and 'vehicle' instead of 'car'). I don't know where it originated, but I am hoping that the author is happy to share it.

Mark
Attachment 4339
Looks like a guaranteed way to get laughed at and an increase in a fine, IMO :-)
__________________
--

http://www.ytc1.co.uk
Reply With Quote
  #4  
Old 19 Feb 2011
Sime66's Avatar
Gold Member
Veteran HUBBer
 
Join Date: Aug 2004
Location: Wild West (of Crete)
Posts: 283
There are two phrases in here which raise an eyebrow:

1: "I haven't used it myself"
2: "I don't know where it originated, but I am hoping that the author is happy to share it"

My suspicion is that if you arrive at a situation in Central America (or indeed London's North Circular) in which "all else fails", and your "charm" has "run out", this will not be the miracle sheet of A4 that makes everything alright.

On the other hand - give it a go and let us know what happens!
__________________
Simon

London-Cape Town 2004-06
Buenos Aires-Vancouver 2008-10:
http://www.horizonsunlimited.com/tstories/fitzpatrick
Reply With Quote
  #5  
Old 20 Feb 2011
Registered Users
Veteran HUBBer
 
Join Date: Oct 2010
Location: Mexico
Posts: 338
Ok, first if you committed an infraction just pay it and be done. You broke the law, now pay the consequences. If a person from a Latin American nation broke the law in Europe, you would expect them to pay the fine and/or be prosecuted to the full extent of the law. You would expect and demand nothing less than that.
However, if you have been stopped needlessly or without just cause, then it is a shake down. Refuse to pay anything. If you do you are supporting the corruption in the system.
Way too many people are way too fast in expecting a cop to be corrupt and don't even let the cop offer you just a warning, they jump all over him/her and make them nervous and angry. It is their country, you are the visitor, you made the decision to enter it and you must abide by their rules. If you are patient, courteous, and have not committed an error you will likely be rewarded with nothing more than a delay and some debate between you and the cop. Start whipping out a camera and taking pictures of the cop and filling out a false form and you are antagonizing the cop. How would you expect a cop in England to react if a rider from Central America began arguing, taking pictures of them, and filling out some false form?
In the end it is up to you to decide to become either part of the solution or part of the problem. Corruption exists because riders will pay and you are not doing any favors for the next rider passing through. Start an argument with a cop in Latin America and you better be prepared to see it through in case the cop calls your bluff instead of him calling yours. That form will make handy toilet paper in the local lock up.
Reply With Quote
  #6  
Old 20 Feb 2011
Registered Users
New on the HUBB
 
Join Date: Sep 2010
Location: seattle
Posts: 8
Quote:
Originally Posted by MikeMike View Post
Ok, first if you committed an infraction just pay it and be done. You broke the law, now pay the consequences. If a person from a Latin American nation broke the law in Europe, you would expect them to pay the fine and/or be prosecuted to the full extent of the law. You would expect and demand nothing less than that.
However, if you have been stopped needlessly or without just cause, then it is a shake down. Refuse to pay anything. If you do you are supporting the corruption in the system.
Way too many people are way too fast in expecting a cop to be corrupt and don't even let the cop offer you just a warning, they jump all over him/her and make them nervous and angry. It is their country, you are the visitor, you made the decision to enter it and you must abide by their rules. If you are patient, courteous, and have not committed an error you will likely be rewarded with nothing more than a delay and some debate between you and the cop. Start whipping out a camera and taking pictures of the cop and filling out a false form and you are antagonizing the cop. How would you expect a cop in England to react if a rider from Central America began arguing, taking pictures of them, and filling out some false form?
In the end it is up to you to decide to become either part of the solution or part of the problem. Corruption exists because riders will pay and you are not doing any favors for the next rider passing through. Start an argument with a cop in Latin America and you better be prepared to see it through in case the cop calls your bluff instead of him calling yours. That form will make handy toilet paper in the local lock up.
haha. This is just not reality in a country of many laws but few rules. I was pulled over in Mexico for doing something back there somewhere in some town I just left. I never went back and looked at the video to see what it was, if anything. But they wanted $3,500 peso to resolve the issue. In our 'home' countries that you compare to, they have fixed amounts for the crime, they have an appeal process, and they don't take cash. You are comparing apples to spaceships. I would never pay a penny to a cop on the side of the road. If he wants to haul me in to the station and make if official (maybe they have their own document) I am good with that. That will happen oh, 1 time out of 10,000, which I think goes a long way to the corruption theory. But what do I know, I am so stupid I ride a motorcycle.

but I do luv ya MikeMike, and I am sorry I missed you this time around.

Last edited by GR8ADV; 20 Feb 2011 at 09:22.
Reply With Quote
  #7  
Old 20 Feb 2011
Registered Users
Veteran HUBBer
 
Join Date: Mar 2009
Location: San Diego, CA
Posts: 135
I think MikeMike is right on with this.

I have been shaken down quite a few times, but I have never argued or acted like an asshole. I just told the cop that I couldnt pay him. I was polite and even friendly.

I have been stopped for riding like a complete hooligan as well, even outside of local custom. I take whats coming to me. I tell the cop that I know I screwed up and whatever the law says I have to do, I will do with no argument, lets go to the police station or the jail and sort it out there.

In that case, usually, a warning, a smile and handshake have me on my way.

You do not want to get into a pissing match with a cop, thats just stupid.

OTOH, I dont mind the corruption and shakedowns. At most its a couple hours of enjoyable banter to spice up my day. The corruption is way worse for the locals than it is for us foreigners.
Reply With Quote
  #8  
Old 20 Feb 2011
Registered Users
Veteran HUBBer
 
Join Date: Oct 2010
Location: Mexico
Posts: 338
Just to clarify, my point is exactly that. Don't pay bribes. If the fine is inflated and you appear to have no options then it is the cop who is forcing the issue and not you.
For the record, I don't pay and won't pay. My problem is that if I pay just once, it's finished because I live here and they will never let up just like jackals surrounding wounded game!
GR8 is right about the situation where you have a not only corrupt cop but a total criminal as well. I've never been in that situation and I think that situation mostly develops when they see the plate from some other locale.
I've never had a situation where I couldn't politely hold my ground and not pay. Luck? Maybe, but my point about the situation in other countries was directed at those who always opt for the "pay your way out" aka mordida option.
GR8 see you next time through.
Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 Registered Users and/or Members and 1 guests)
 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


Similar Threads
Thread Thread Starter Forum Replies Last Post
English-Spanish-English Dictionary of Motorcycling Dakota Travellers' questions that don't fit anywhere else 4 18 Sep 2012 08:49
Bribery and corruption. pibbins North Africa 14 27 Mar 2008 15:32
Dealing with Corruption in Mexico?? Mr. Ron Central America and Mexico 14 12 Dec 2007 20:02
Copperstoppie! Spanish police are Cool! Martynbiker Travellers' questions that don't fit anywhere else 3 6 Dec 2007 22:22
Spanish / English Pocket Dictionary. RickMcD Travellers' questions that don't fit anywhere else 6 30 Aug 2006 04:15

 
 

Announcements

Thinking about traveling? Not sure about the whole thing? Watch the HU Achievable Dream Video Trailers and then get ALL the information you need to get inspired and learn how to travel anywhere in the world!

Have YOU ever wondered who has ridden around the world? We did too - and now here's the list of Circumnavigators!
Check it out now
, and add your information if we didn't find you.

Next HU Eventscalendar

25 years of HU Events
Be sure to join us for this huge milestone!

ALL Dates subject to change.

2025 Confirmed Events:

Virginia: April 24-27
Queensland is back! May 2-5
Ecuador June 13-15
Germany Summer: May 29-June 1
CanWest: July 10-13
Switzerland: Date TBC
Ecuador: Date TBC
Romania: Date TBC
Austria: Sept. 11-14
California: September 18-21
France: September 19-21
Germany Autumn: Oct 30-Nov 2

Add yourself to the Updates List for each event!

Questions about an event? Ask here

See all event details

 
World's most listened to Adventure Motorbike Show!
Check the RAW segments; Grant, your HU host is on every month!
Episodes below to listen to while you, err, pretend to do something or other...

Adventurous Bikers – We've got all your Hygiene & Protection needs SORTED! Powdered Hair & Body Wash, Moisturising Cream Insect Repellent, and Moisturising Cream Sunscreen SPF50. ESSENTIAL | CONVENIENT | FUNCTIONAL.

2020 Edition of Chris Scott's Adventure Motorcycling Handbook.

2020 Edition of Chris Scott's Adventure Motorcycling Handbook.

"Ultimate global guide for red-blooded bikers planning overseas exploration. Covers choice & preparation of best bike, shipping overseas, baggage design, riding techniques, travel health, visas, documentation, safety and useful addresses." Recommended. (Grant)



Ripcord Rescue Travel Insurance.

Ripcord Rescue Travel Insurance™ combines into a single integrated program the best evacuation and rescue with the premier travel insurance coverages designed for adventurers.

Led by special operations veterans, Stanford Medicine affiliated physicians, paramedics and other travel experts, Ripcord is perfect for adventure seekers, climbers, skiers, sports enthusiasts, hunters, international travelers, humanitarian efforts, expeditions and more.

Ripcord travel protection is now available for ALL nationalities, and travel is covered on motorcycles of all sizes!


 

What others say about HU...

"This site is the BIBLE for international bike travelers." Greg, Australia

"Thank you! The web site, The travels, The insight, The inspiration, Everything, just thanks." Colin, UK

"My friend and I are planning a trip from Singapore to England... We found (the HU) site invaluable as an aid to planning and have based a lot of our purchases (bikes, riding gear, etc.) on what we have learned from this site." Phil, Australia

"I for one always had an adventurous spirit, but you and Susan lit the fire for my trip and I'll be forever grateful for what you two do to inspire others to just do it." Brent, USA

"Your website is a mecca of valuable information and the (video) series is informative, entertaining, and inspiring!" Jennifer, Canada

"Your worldwide organisation and events are the Go To places to for all serious touring and aspiring touring bikers." Trevor, South Africa

"This is the answer to all my questions." Haydn, Australia

"Keep going the excellent work you are doing for Horizons Unlimited - I love it!" Thomas, Germany

Lots more comments here!



Five books by Graham Field!

Diaries of a compulsive traveller
by Graham Field
Book, eBook, Audiobook

"A compelling, honest, inspiring and entertaining writing style with a built-in feel-good factor" Get them NOW from the authors' website and Amazon.com, Amazon.ca, Amazon.co.uk.



Back Road Map Books and Backroad GPS Maps for all of Canada - a must have!

New to Horizons Unlimited?

New to motorcycle travelling? New to the HU site? Confused? Too many options? It's really very simple - just 4 easy steps!

Horizons Unlimited was founded in 1997 by Grant and Susan Johnson following their journey around the world on a BMW R80G/S.

Susan and Grant Johnson Read more about Grant & Susan's story

Membership - help keep us going!

Horizons Unlimited is not a big multi-national company, just two people who love motorcycle travel and have grown what started as a hobby in 1997 into a full time job (usually 8-10 hours per day and 7 days a week) and a labour of love. To keep it going and a roof over our heads, we run events all over the world with the help of volunteers; we sell inspirational and informative DVDs; we have a few selected advertisers; and we make a small amount from memberships.

You don't have to be a Member to come to an HU meeting, access the website, or ask questions on the HUBB. What you get for your membership contribution is our sincere gratitude, good karma and knowing that you're helping to keep the motorcycle travel dream alive. Contributing Members and Gold Members do get additional features on the HUBB. Here's a list of all the Member benefits on the HUBB.




All times are GMT +1. The time now is 14:54.