Go Back   Horizons Unlimited - The HUBB > Regional Forums > South America
South America Topics specific to South America only.
Photo by Andy Miller, UK, Taking a rest, Jokulsarlon, Iceland

I haven't been everywhere...
but it's on my list!


Photo by Andy Miller, UK,
Taking a rest,
Jokulsarlon, Iceland



Like Tree3Likes
  • 1 Post By yahuacua
  • 1 Post By flashgordo
  • 1 Post By chris

Reply
 
LinkBack Thread Tools Display Modes
  #1  
Old 13 May 2016
Registered Users
HUBB regular
 
Join Date: Nov 2015
Posts: 23
Pasando frontera boliviana con movilidad

Hoy, ayer, anteayer estaba ocupado con otras cosas. Primero se me apagaron las luces y como puedes ver, en Bolivia y tal vez en otros países de plumas se vende cosas como estas que dice NERVA y no NARVA. Bueno, las cambié y prometo darme cuenta la próxima. Las necesitaba porque tuve que salir madrugando sin luz del día para tratar de hacer una diferencia en Bermejo para mis paisanos. Entraron entre 5 por Puerto Suarez y en la Mamora los bolivianos les quitaron su casa rodante. Es la única casa que tienen o mejor dicho que tenían. Son turistas, vienen a Bolivia para pasar la voz en Europa de que Bolivia es el país mas maravilloso de Latino America. Para entrar al pais no encontraron ni aduana ni migración y uno debe saber (supongo) que tramites tendrás que buscar en Santa Cruz(?). Bueno, por no portar su estadía temporal, Bolivia considera que son de contrabando. La gente de los países de 'no pluma' piensa que si la ley no acompaña el buen sentimiento de uno mismo, entonces que la amplia, que hagan diferenciar entre contrabando y unos turistas ignorantes. En Europa uno va de un extremo al otro sin papeleo y que hace el Mercosur, no mucho en este sentido obviamente. En las fotos se ve que están haciendo un inventario. Una movilidad, lógico, pero en la otra foto también están haciendo inventario, entre todos los Bolivianos decidieron de decomisar los 2 millones de calzoncillas femininas y contarlas. Que tal. Existe el conteo por unidad pero todavía de peso! En otra foto hay 2 hermosas motos y las decomisaron porque no salieron del país dentro del tiempo permitido (de medio año). No les queda más que escoger entre los libros del colégio casero, lo que uno decide dejar. A pie no se lleva todo.
Reply With Quote
  #2  
Old 13 May 2016
Registered Users
HUBB regular
 
Join Date: Nov 2015
Posts: 23
Quote:
Originally Posted by yahuacua View Post
Hoy, ayer, anteayer estaba ocupado con otras cosas. Primero se me apagaron las luces y como puedes ver, en Bolivia y tal vez en otros países de plumas se vende cosas como estas que dice NERVA y no NARVA. Bueno, las cambié y prometo darme cuenta la próxima. Las necesitaba porque tuve que salir madrugando sin luz del día para tratar de hacer una diferencia en Bermejo para mis paisanos. Entraron entre 5 por Puerto Suarez y en la Mamora los bolivianos les quitaron su casa rodante. Es la única casa que tienen o mejor dicho que tenían. Son turistas, vienen a Bolivia para pasar la vos en Europa de que Bolivia es el país mas maravilloso de Latino America. Para entrar al pais no encontraron ni aduana ni migración y uno debe saber (supongo) que tramites tendrás que buscar en Santa Cruz(?). Bueno, por no portar su estadía temporal, Bolivia considera que son de contrabando. La gente de los países de 'no pluma' piensa que si la ley no acompaña el buen sentimiento de uno mismo, entonces que la amplia, que hagan diferenciar entre contrabando y unos turistas ignorantes. En Europa uno va de un extremo al otro sin papeleo y que hace el Mercosur, no mucho en este sentido obviamente. En las fotos se ve que están haciendo un inventario. Una movilidad, lógico, pero en la otra foto también están haciendo inventario, entre todos los Bolivianos decidieron de decomisar los 2 millones de calzoncillas femininas y contarlas. Que tal. Existe el conteo por unidad pero todavía de peso! En otra foto hay 2 hermosas motos y las decomisaron porque no salieron del país dentro del tiempo permitido (de medio año). No les queda más que escoger entre los libros del colégio casero, lo que uno decide dejar. A pie no se lleva todo.


Enviado desde mi SM-N910H mediante Tapatalk
Reply With Quote
  #3  
Old 13 May 2016
javkap's Avatar
Registered Users
Veteran HUBBer
 
Join Date: Mar 2003
Location: Buenos Aires - Argentina
Posts: 520
Quote:
Originally Posted by yahuacua View Post
Hoy, ayer, anteayer estaba ocupado con otras cosas. Primero se me apagaron las luces y como puedes ver, en Bolivia y tal vez en otros países de plumas se vende cosas como estas que dice NERVA y no NARVA. Bueno, las cambié y prometo darme cuenta la próxima. Las necesitaba porque tuve que salir madrugando sin luz del día para tratar de hacer una diferencia en Bermejo para mis paisanos. Entraron entre 5 por Puerto Suarez y en la Mamora los bolivianos les quitaron su casa rodante. Es la única casa que tienen o mejor dicho que tenían. Son turistas, vienen a Bolivia para pasar la voz en Europa de que Bolivia es el país mas maravilloso de Latino America. Para entrar al pais no encontraron ni aduana ni migración y uno debe saber (supongo) que tramites tendrás que buscar en Santa Cruz(?). Bueno, por no portar su estadía temporal, Bolivia considera que son de contrabando. La gente de los países de 'no pluma' piensa que si la ley no acompaña el buen sentimiento de uno mismo, entonces que la amplia, que hagan diferenciar entre contrabando y unos turistas ignorantes. En Europa uno va de un extremo al otro sin papeleo y que hace el Mercosur, no mucho en este sentido obviamente. En las fotos se ve que están haciendo un inventario. Una movilidad, lógico, pero en la otra foto también están haciendo inventario, entre todos los Bolivianos decidieron de decomisar los 2 millones de calzoncillas femininas y contarlas. Que tal. Existe el conteo por unidad pero todavía de peso! En otra foto hay 2 hermosas motos y las decomisaron porque no salieron del país dentro del tiempo permitido (de medio año). No les queda más que escoger entre los libros del colégio casero, lo que uno decide dejar. A pie no se lleva todo.
Yahuacua

El idioma oficial del HUBB es el Inglés, por favor trata de postear de nuevo lo que quieres decir, comentar o preguntar en este idioma. Siendo incluso el Español mi lengua madre me es casi imposible entender tu posteo original, o a que apuntas.

The official HUBB language is English, please try to re-post what you mean, comment or ask in this language. Being Spanish even my mother tongue is almost impossible to understand your original posting, or to what is your point.

Muchas gracias y saludos!
__________________
Javier...
Dakar Motos “ ”
Reply With Quote
  #4  
Old 13 May 2016
Registered Users
HUBB regular
 
Join Date: Nov 2015
Posts: 23
Quote:
Originally Posted by javkap View Post
Yahuacua

El idioma oficial del HUBB es el Inglés, por favor trata de postear de nuevo lo que quieres decir, comentar o preguntar en este idioma. Siendo incluso el Español mi lengua madre me es casi imposible entender tu posteo original, o a que apuntas.

The official HUBB language is English, please try to re-post what you mean, comment or ask in this language. Being Spanish even my mother tongue is almost impossible to understand your original posting, or to what is your point.

Muchas gracias y saludos!
Impossible to understand my post and I know you understand spanish. This is bad news. I am sorry for you.

Enviado desde mi SM-N910H mediante Tapatalk
Reply With Quote
  #5  
Old 14 May 2016
Donmanolo's Avatar
Registered Users
Veteran HUBBer
 
Join Date: Nov 2004
Location: Mainly Slovenia
Posts: 371
Sorry dude, Spanish is my mother tongue too and I have no idea what you're on about....

Sent from my P6000 Pro using Tapatalk
Reply With Quote
  #6  
Old 14 May 2016
BruceP's Avatar
Contributing Member
Veteran HUBBer
 
Join Date: Jun 2006
Location: St Helens
Posts: 763
Quote:
Originally Posted by Donmanolo View Post
Sorry dude, Spanish is my mother tongue too and I have no idea what you're on about....

Sent from my P6000 Pro using Tapatalk
I gave up trying to translate and used google, it struggled as well. Not sure what the lights had to do with it but someone lost their home and some bikes were impounded because they overstayed ?
__________________
--

http://www.ytc1.co.uk
Reply With Quote
  #7  
Old 15 May 2016
chris's Avatar
Registered Users
Veteran HUBBer
 
Join Date: Jun 2000
Location: GOC
Posts: 3,335
Spanish is not my mother tongue and I'd like to know why the apparently impounded red and white airhead gspd is missing a left hand rocker cover and bing carburettor.
Reply With Quote
  #8  
Old 16 May 2016
Banned
HUBB regular
 
Join Date: Mar 2016
Location: Now in Peru
Posts: 23
The man is saying that bolivian customs are a shit, that the country is a dump, that bolivian spares, are counterfeit, that javcap should understand spanish, that if you exceed your stay they will take your bike and steal the bing carb, if you enter the country and can't find customs because the stupid country doesn't always have an office building at the border, they will take your motorhome...the perverts are into counting smuggled knickers one by one.
As Queen Victoria said "Bolivia doesn't exist"
Hope it helps..
Reply With Quote
  #9  
Old 16 May 2016
chris's Avatar
Registered Users
Veteran HUBBer
 
Join Date: Jun 2000
Location: GOC
Posts: 3,335
Excellent summary of a piece of text written by someone who doesn't understand the concept of paragraphs as a useful way of helping to communicate words.

I'll assume that Javier and Antonio have a better command of Spanish and having extensively travelled in Bolivia myself, I feel that the OP doesn't know his bottom from the bit that connects the lower bit to the top bit of his arm. Bolivia, apart from charging nearly 3x the price of fuel to Gringos as compared to locals, is a great place with great people. Lots of bike with loud pipes too. They must like Harleys.

Ding Dong, no fumar espanol Charlie
Reply With Quote
  #10  
Old 16 May 2016
javkap's Avatar
Registered Users
Veteran HUBBer
 
Join Date: Mar 2003
Location: Buenos Aires - Argentina
Posts: 520
Quote:
Originally Posted by flashgordo View Post
The man is saying that bolivian customs are a shit, that the country is a dump, that bolivian spares, are counterfeit, that javcap should understand spanish, that if you exceed your stay they will take your bike and steal the bing carb, if you enter the country and can't find customs because the stupid country doesn't always have an office building at the border, they will take your motorhome...the perverts are into counting smuggled knickers one by one.
As Queen Victoria said "Bolivia doesn't exist"
Hope it helps..
What a source of wisdom you are Charlie! Can you also explain me what is a “País de pluma” and what isn’t it (no pluma)??
BTW who f.. else care for what the queen said?
__________________
Javier...
Dakar Motos “ ”
Reply With Quote
  #11  
Old 16 May 2016
chris's Avatar
Registered Users
Veteran HUBBer
 
Join Date: Jun 2000
Location: GOC
Posts: 3,335
Quote:
Originally Posted by flashgordo View Post
As Queen Victoria said "Bolivia doesn't exist"
Quote:
Originally Posted by javkap View Post
BTW who f.. else care for what the queen said?
Reply With Quote
  #12  
Old 17 May 2016
Banned
HUBB regular
 
Join Date: Mar 2016
Location: Now in Peru
Posts: 23
Plumas , como en plumas en la cabeza. And explain it for gringos as it is fairly offensive except in this case as OP is writing about his countrymen
OP is bolivian so should know more than most gringos about his own country
Victoria was half the worlds sovereign, the others.....
She defined borders as she reduced the size of Argentina and created Uruguay.


BORDERLINES
How Bolivia Lost Its Hat

63
By FRANK JACOBS
APRIL 3, 2012
In 1867, the British ambassador to Bolivia fell afoul of its dictator, Mariano Melgarejo, by refusing a glass of chicha, a cloudy drink based on fermented maize. Opting for cocoa instead, the ambassador got more than he asked for: Melgarejo, incensed, forced him to drink an entire bowl of liquid chocolate. He then paraded him three times around La Paz’s main square, tied up and seated back to front on a donkey [1], before shipping him back to London.

When the disgraced ambassador related his story to Queen Victoria, she was not amused [2] at all. Her Majesty resolved to have the Royal Navy bombard Bolivia’s capital in retaliation. Consulting a map of South America, she soon discovered that La Paz lay far inland on the Andean altiplano [3], well beyond the reach of British cannon. So she simply marked the offending country with an X, pronouncing: “Bolivia does not exist” [4].

Both before and after that infamous incident, forces inside and outside of the South American country have been hard at work to grant Victoria’s wish. Over the approximately 200 years of its independence [5], Bolivia has lost about half its original territory. Comparing a map of this “Greater Bolivia” to one of the country’s present incarnation, it’s as if somebody cut off three of Bolivia’s limbs — or rather two limbs, in the southeast and southwest, and a curious, flat-top hat in the north [6].

Last edited by markharf; 17 May 2016 at 23:37. Reason: Edited by moderator. Posters will please refrain from insults, whether explicit or implied. Thanks for your cooperation.
Reply With Quote
  #13  
Old 20 May 2016
Registered Users
HUBB regular
 
Join Date: Nov 2015
Posts: 23
Nerva/Narva, my headlights burn quickly, even with a good lamp. I found out that the intensity of the light varies and I think it is for that reason they burn so easily. Anyone has an idea why headlamp's brightness goes up and down. If I can sort that out, I probably won't see them burn so quickly.
Thanks.

Enviado desde mi SM-N910H mediante Tapatalk
Reply With Quote
  #14  
Old 20 May 2016
chris's Avatar
Registered Users
Veteran HUBBer
 
Join Date: Jun 2000
Location: GOC
Posts: 3,335


Thank you very much
Reply With Quote
Reply


Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 Registered Users and/or Members and 1 guests)
 

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are On


 
 

Announcements

Thinking about traveling? Not sure about the whole thing? Watch the HU Achievable Dream Video Trailers and then get ALL the information you need to get inspired and learn how to travel anywhere in the world!

Have YOU ever wondered who has ridden around the world? We did too - and now here's the list of Circumnavigators!
Check it out now
, and add your information if we didn't find you.

Next HU Eventscalendar

ALL Dates subject to change.

2025 Confirmed Events:

  • Virginia: April 24-27 2025
  • Queensland is back! May 2-4 2025
  • Germany Summer: May 29-June 1 2025
  • CanWest: July 10-13 2025
  • Switzerland: Date TBC
  • Ecuador: Date TBC
  • Romania: Date TBC
  • Austria: Sept. 11-14
  • California: September 18-21
  • France: September 19-21 2025
  • Germany Autumn: Oct 30-Nov 2 2025

Add yourself to the Updates List for each event!

Questions about an event? Ask here

See all event details

 
World's most listened to Adventure Motorbike Show!
Check the RAW segments; Grant, your HU host is on every month!
Episodes below to listen to while you, err, pretend to do something or other...

Adventurous Bikers – We've got all your Hygiene & Protection needs SORTED! Powdered Hair & Body Wash, Moisturising Cream Insect Repellent, and Moisturising Cream Sunscreen SPF50. ESSENTIAL | CONVENIENT | FUNCTIONAL.

2020 Edition of Chris Scott's Adventure Motorcycling Handbook.

2020 Edition of Chris Scott's Adventure Motorcycling Handbook.

"Ultimate global guide for red-blooded bikers planning overseas exploration. Covers choice & preparation of best bike, shipping overseas, baggage design, riding techniques, travel health, visas, documentation, safety and useful addresses." Recommended. (Grant)



Ripcord Rescue Travel Insurance.

Ripcord Rescue Travel Insurance™ combines into a single integrated program the best evacuation and rescue with the premier travel insurance coverages designed for adventurers.

Led by special operations veterans, Stanford Medicine affiliated physicians, paramedics and other travel experts, Ripcord is perfect for adventure seekers, climbers, skiers, sports enthusiasts, hunters, international travelers, humanitarian efforts, expeditions and more.

Ripcord travel protection is now available for ALL nationalities, and travel is covered on motorcycles of all sizes!


 

What others say about HU...

"This site is the BIBLE for international bike travelers." Greg, Australia

"Thank you! The web site, The travels, The insight, The inspiration, Everything, just thanks." Colin, UK

"My friend and I are planning a trip from Singapore to England... We found (the HU) site invaluable as an aid to planning and have based a lot of our purchases (bikes, riding gear, etc.) on what we have learned from this site." Phil, Australia

"I for one always had an adventurous spirit, but you and Susan lit the fire for my trip and I'll be forever grateful for what you two do to inspire others to just do it." Brent, USA

"Your website is a mecca of valuable information and the (video) series is informative, entertaining, and inspiring!" Jennifer, Canada

"Your worldwide organisation and events are the Go To places to for all serious touring and aspiring touring bikers." Trevor, South Africa

"This is the answer to all my questions." Haydn, Australia

"Keep going the excellent work you are doing for Horizons Unlimited - I love it!" Thomas, Germany

Lots more comments here!



Five books by Graham Field!

Diaries of a compulsive traveller
by Graham Field
Book, eBook, Audiobook

"A compelling, honest, inspiring and entertaining writing style with a built-in feel-good factor" Get them NOW from the authors' website and Amazon.com, Amazon.ca, Amazon.co.uk.



Back Road Map Books and Backroad GPS Maps for all of Canada - a must have!

New to Horizons Unlimited?

New to motorcycle travelling? New to the HU site? Confused? Too many options? It's really very simple - just 4 easy steps!

Horizons Unlimited was founded in 1997 by Grant and Susan Johnson following their journey around the world on a BMW R80G/S.

Susan and Grant Johnson Read more about Grant & Susan's story

Membership - help keep us going!

Horizons Unlimited is not a big multi-national company, just two people who love motorcycle travel and have grown what started as a hobby in 1997 into a full time job (usually 8-10 hours per day and 7 days a week) and a labour of love. To keep it going and a roof over our heads, we run events all over the world with the help of volunteers; we sell inspirational and informative DVDs; we have a few selected advertisers; and we make a small amount from memberships.

You don't have to be a Member to come to an HU meeting, access the website, or ask questions on the HUBB. What you get for your membership contribution is our sincere gratitude, good karma and knowing that you're helping to keep the motorcycle travel dream alive. Contributing Members and Gold Members do get additional features on the HUBB. Here's a list of all the Member benefits on the HUBB.




All times are GMT +1. The time now is 06:18.