Good to see you back on the road! I read your ADV Rider thread about Copper Canyon on your Versys 1000.

Nice report! I'm considering a Versys 1000 myself to cover Sport Touring duties. I have a DR650 for ADV Duties.
I've done Copper Canyon 4 times, most recently on my DR650 in 2014 or so.
Even made the HU travelers meeting there in '05 or so on DL1000 Vstrom. That HU event cancelled after that. First time there on a bike was 1998 on a KLR.
On another ride there me and two buddies got seriously LOST. Finally made it out undamaged (mostly) (DL1000, 885 Tiger, R1200GS) We started on Mex. 24 and ended up all over the area ... all dirt and terrible logging roads. Finally made it out to
Tameapa ... near Mex 15 and Culiacan.
Did you Air Ship a bike to S. America or buy something there?
Are you doing a Ride Report here on HUBB or on ADV Rider? (Link?)
If I get a Versys 1000 I would never ride into off road conditions like you managed to do (not on purpose anyway!). I'm now too old, too short, too fat ... and much TOO WEAK to do that at this point!
What bike are you riding down there? Are you Two Up?
Safe travels ... y que le via muy bien!