Sandro:
My suggestion is just a 'shot in the dark' that is not based on any specific knowledge of Italian licencing, but, for what it's worth, have you considered inquiring with the Italian authorities to see if it is possible to get a temporary plate issued by Italy?
Because your parents still live in the Italian town, you have a legitimate claim to a temporary Italian address... if your only objective is to plate and insure the bike for a limited time (less than, say, 12 months), it seems to me that it would be reasonable for the Italian authorities to issue you with a temporary plate, allowing you to ride the bike without formally importing it to Italy.
Again, just a thought, not based on any formal knowledge of the rules.
Michael
|