Aswan - Getting certificate showing "No traffic fines"
I was advised by the shipping agent that before my bike could leave Egypt I would need to obtain a certificate showing no outstanding traffic fines
are due .
Egyptian bureaucratic logic says that if you enter from the south (ie Sudan) this can only be issued by the Aswan Traffic Court despite the fact this is at the opposite end of the country to where I was planning to leave from (Alexandria).
As a further complication it is only valid for 15 days - the bike must enter the port boundaries within this time or you need a new certificate.
If you are shipping within the 15 days after you pass through Aswan you can get it yourself , if not I was told you have to use a fixer to get it and then courier it north (no doubt at significant cost - sorry I have no more info on this).
Getting it
yourself in Aswan is relatively easy and is cheap - the certificate costs 10EGP (just over a dollar). The process is:
1) Get one photocopy each of your passport and the A5 card Arabic Registration document they gave you when you crossed the border.
2)Take these, plus the originals to the Traffic Court which is located at N24.06195 E032.88609. This is a nodescript set of rooms on the ground floor of a white painted apartment building (it does not look anything like the normal European idea of a court building). Look for the small white sign showing a small "scales of justice" (see the photo that I hope as uploaded) to confirm you are at the right place.
3) Go to the rear of the building and you will find 4 small service windows, go to them and explain you want the certificate showing no fines due. Hand over the photocopies (which will be checked against the originals so have these with you) and 10EGP.
4)Come back 1 - 2 hour later and collect certificate. Note the court closes at 2pm so make sure you get there at a reasonable time in the morning if you want the certificate the same day.
Hope this is of help
|