Jeeez man, I hate to hear this.
I HOPE for your sake ... that you haven't "hydro-locked" the motor. It's likely the reason it won't turn over is because crankcase & cylinder are full of fuel. In this condition you can bend or break a rod.
The DR is tough, so there is hope. When crankcase and cylinder fill up with fuel and you attempt to crank it over ... thousands of pounds of pressure are put on the rod ... but it can't move because the liquid (fuel) won't allow it. Something can break. Very sad if it does.
I'm betting your crankcase is FULL of fuel (mixed in with oil) If this is the case ... do not ride the bike in this condition, even if it will run. NOT GOOD. Oil thinned with fuel offers little protection from wear.
As mentioned above ... it's the O rings in the float bowl area. Specifically the float needle valve. (little rubber tipped thing at bottom of float bowl that cuts off fuel flow when float bowl is FULL. When this little rubber tip is worn ... it no longer stops fuel ... and either (or both) air box or crankcase fills with fuel.
It's a simple repair on the BST40 Carb. Order the O ring kit from Pro Cycle or find O ring kit elsewhere. The rubber hose that goes into air box on the DR650 should be the Crankcase breather hose. (very hard to plug back into air box)
If crankcase fill up with fuel ... it will then pump it into the air box. There is a drain on air box. Use it ....OUTSIDE!
Now drain oil, add FRESH oil after Carb is fixed. (a two hour job max) Restore rubber hoses to correct locations.
TIP: On DR650 Always SHUT OFF fuel at tank when parked for the night. This way, at least your crankcase will not fill with fuel if an O ring or Float Needle goes bad.
DR Carb O rings need replacing (typically) on older bikes ... no matter mileage, at about the 5 year mark or sooner. Other parts on the BST40 can also wear out over time/use. I just replace my OLD Carb with a near new Used one off the forums. I'm on my 3rd Carb now, have TWO new ones (under 1000 miles) in reserve. If stored DRY (in zip lock bag) they are good for decades.
Good luck getting back on the road. Speak up if you have more questions or go onto DR Riders forum.
PS: Carb fuel overflow hose should be routed down past shock linkage to ground. Only should leak fuel in this case ...
or when bike is on it's side.